lördag 18 april 2009

Språkpolisen gråter.

Det är inte särskrivningar, inte användandet av "dom" eller ett överdrivet refererande till "man". Det är skillnaden mellan deras(hans/hennes) och sina(sin) och när människor inte vet den. Det är det som får språkpolisen inom mig att kasta sig på golvet och gråta. Tårarna sprutar.

 Just i den här artikeln skulle det ha stått ”sina”. Sina.

 ”Vi välkomnar kvinnor med sina makar…”

 Man blir ju gråt färdig av att dom inte kan få det rätt ens i DN.

2 kommentarer:

  1. Markattan håller med, de borde kunna svenska, de som skriver för oss andra. Särskilt som det klagas från journalisthåll på bloggar med hiskeligt språk. Vi borde dra ut med språkbatongen i högsta hugg.

    Markattan

    SvaraRadera
  2. Nej. Särskrivningar är det värsta som finns. Mår faktiskt lite illa varje gång jag ser en.

    SvaraRadera