måndag 16 mars 2009

L Interiör

Jag köpte ELLE Interiör igår och plötsligt känns min bostad outhärdligt trist. Jag har ingen designer-lampa över köksbordet och inga franska kakburkar i skafferiet. För det är just det. Sakerna folk har i sina hem och hur de kommit över dem.

 ELLE: Den antika mjölkflaskan är köpt i en liten italiensk mejeributik och utgör en djärv kontrast mot det egenhändigt designade kökets blanka ytor

 L: Mellanmjölken som gick ut i förra veckan är köpt på konsum och paketets gröna ränder utgör en djärv kontrast mot kökets blå/röda färgskala. (jag kunde ha köpt lätt eller 3% mjölk och kontrasten hade gått förlorad!)

ELLE: Den stilrena byrån kommer från Elles morfar som 

bodde granne med designern i Wien på 50-talet.

L: Den välanvända skänken kommer från Lisas morfar som gjorde den i slöjden när han gick 7:an i Renbergsvattnet på 40-talet.

ELLEStolen som kommer från Elles föräldrahem är en designklassiker.

 "Våra gäster slåss om att få sitta på denskrattar hon.

LStolen som kommer från Lisas föräldrahem går inte att sitta på. "Jag varnar alla gäster" skrattar hon.

ELLE: De handmålade glasen köptes på ett av parets många resor till Marocko.

L: De färgglada glasen köptes på en av Lisas många resor till ICA Maxi. (sex för 49.90!)

Men ganska hemtrevligt är det iallafall. Speciellt på kvällen när dammet inte syns och man kan tända värmeljus...

3 kommentarer:

Maria F sa...

det är så mysigt hos dig...du har det fint

Anonym sa...

Du e kul!
Gabbis

Lisa sa...

Ni är så fina...